Ressources en ligne

Konbanwa !

Voici une petite liste regroupant les sites internet utilisés pendant le cours de jap' :

http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais
Leçons de grammaire avec vocabulaire et exercices.

Ici japon propose également des applications fort utiles pour apprendre les kana et kanji :
http://www.hiraganapp.com/
http://www.katakanapp.com/
http://www.kanjiapp.com/
(Si vous n'avez pas de smartphone (un peu comme moi qui suis toujours à la ramasse), une feuille de papier, un peu de volonté, et 4 neurones peuvent suffire   )

http://www.nhk.or.jp/lesson/french/learn/list/
Pour toutes les leçons audios, points de grammaire, et apprentissage des alphabets syllabaires.

http://www.dictionnaire-japonais.com/
Un dico super pratique en romaji/kana et Kanji.

http://kanji.sljfaq.org/kanjivg.html
Apprendre à tracer correctement les Kanji

http://www.japan-activator.com/fr
Apprendre à compter.


Voilà pour la base ! N'hésitez pas à compléter cette liste pour obtenir plus de ressources.

Le site internet Memrise est bien aussi pour apprendre les Hiragana/Katakana et leurs cours de japonais sont pratiques

Dans le même genre, pour ceux qui veulent continuer à apprendre jusque dans le bus, j'ai trouvé une appli pour Android (désolé les iPhones mais vous n'ètes pas compatibles...) qui se nomme "Obenkyo".

L'affichage est simple : 5 sections distinctes dont les noms sont parfaitement clair.
--> Kanji
--> Katakana
--> Hiragana
--> Nombres (pour ceux qui veulent apprendre à compter)
--> Vocabulaire

Chaque sections se composent de 2 sous-sections : Les cours et les exos associés

De plus, les sections "Kanji" et "Vocabulaire" comportent des cours du niveau JLPT 5 (Japanese Language Proficiency Test), qui correspond aux débutants, jusqu'au niveau JLPT 1 pour les confirmés.

ET... GROS avantage !! L'appli est gratuite !!

C'est surtout pour ses fiches d'exercice à l'écriture des kanas que j'ajoute ce site.
C'est comme quand on apprenait à former nos lettres en maternelle/CP
http://japanese-lesson.com/index.html

liens directs vers les fiches:
http://japanese-lesson.com/characters/hiragana/hiragana_writing.html
http://japanese-lesson.com/characters/katakana/katakana_writing.html

Here I go !

Voici les documents utilisés pour les leçons 1 et 2 :

NHK :
- http://www.nhk.or.jp/lesson/update/pdf/le1_fr_t.pdf : la phrase de base : connecteur sujet-complément wa - は
- http://www.nhk.or.jp/lesson/update/pdf/le2_fr_t.pdf : Les démonstratifs kore, sore - これ それ ; le possessif no - の ; la particule interrogative ka - か.

Ici Japon :
- http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/cours-de-japonais-1 : la phrase de base : — は(wa) — です (desu)。 ; le possessif no - の
- http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/cours-de-japonais-2 : la particule interrogative. ka- か  ; la particule "aussi" mo - も ; la phrase de base négative : — は (wa) — ではありません(dewa arimasen)。

Voilà pour ces 2 dernière séances !

Pour apprendre les kanji:
https://www.wanikani.com/
non testé personnellement mais ça flaire bon

pas exactement une ressource pour apprendre le japonais en soit mais un tuto pour installer le clavier japonnais sur son ordi
et le mettre en AZERTY:
http://guidedujaponais.fr/utilitaires/utilitaires-pc-pour-le-japonais/lire-ecrire-japonais-pc/
http://guidedujaponais.fr/utilitaires/utilitaires-pc-pour-le-japonais/mettre-clavier-japonais-en-azerty/
Vous le saviez peut-être déjà, mais moi je viens seulement de le découvrir alors voilà partageons.

Camelialou a écrit:

pas exactement une ressource pour apprendre le japonais en soit mais un tuto pour installer le clavier japonnais sur son ordi

Je découvre aussi. J'avais pourtant bien installé les polices Hiragana et Katakana sur mon PC (les fichiers .ttf) mais mon clavier répondait n'importe quoi. En gros, ça n'a pas marché du tout.

Bref, les derniers fichiers utilisés en cours :
NHK :
- http://www.nhk.or.jp/lesson/update/pdf/le3_fr_t.pdf : la particule interrogative か (ka) et les démonstartifs kosoado : Kore, Sore, Are, Dore. Plus d'info ici, c'est bien plus détaillé : http://www.nhk.or.jp/lesson/french/teacher/3.html
- http://www.nhk.or.jp/lesson/update/pdf/le4_fr_t.pdf : la négation ではありません (dewa arimasen)

Ici Japon :
- http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/cours-de-japonais-3 : formes en -masu et -koto des verbes.
- http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/cours-de-japonais-4 : 何 (nani), la particule と (to) et la forme passé ました (mashita) des verbes.


Petit cadeau : Vous pouvez apprendre les principales couleurs (iro - 色) par ici ! Attention, test Lundi !
http://guidedujaponais.fr/vocabulaire/couleurs-en-japonais/
En une version un peu plus fun (ne faites pas attention à l'accent très japonais du type lorsqu'il parle anglais x) C'est ri-go-lo !)
http://www.punipunijapan.com/japanese-colors-%E8%89%B2/

Autre chose, pour ceux qui aurait déjà appris (et maîtrise maintenant plus ou moins) les Katakana et Hiragana, vous pouvez vous lancer... sur les Kanji !
http://www.crapulescorp.net/japonais/cours/ecritures/kanji/liste_kanji_grade_1a9.php5

J'ajoute deux sites à la liste:
https://www.renshuu.org/
Je sais juste qu'il existe j'ignore son fonctionnement

et ceci, potentiellement utilisable en classe:
https://www.erin.ne.jp/fr/
Là, ça m'a l'air d'être des extraits de dramas Jap traduits et mis en leçons
youpi, un support de compréhension orale en plus!

Encore une cargaison de ressources en ligne:

Issus de la description de cette vidéo:
https://www.youtube.com/watch?v=mXXK9s7Bi5A

- JLPT-Go http://jlptgo.com/ (site en français complet sur le japonais/le JLPT)
- Nihongo no Mori (en japonais par des japonais, vidéos/podcasts et leçons sur le JLPT) http://nihongonomori.com/
- Tae Kim's Guide to Learning Japanese  http://www.guidetojapanese.org/learn/
- Weblio (parfait pour les phrases-exemples) http://ejje.weblio.jp/
- Tanos.co.uk (toute une base de données sur les différents niveaux du JLPT, exemples toujours pertinents) http://www.tanos.co.uk/jlpt/
- Application Rikai-chan http://www.polarcloud.com/rikaichan/
- Jisho.org (dictionnaire) http://jisho.org/
- Méthode de japonais pour gaijins par Robert Patrick (excellent) http://rpjaponais.blogspot.fr/
- Maggie-sensei (une japonaise qui donne des leçons très ludiques) http://maggiesensei.com/
- Dictionnaire-japonais.com (dico franco-jap, faites attention aux mots qui ne sont souvent pas expliqué selon les contextes) http://www.dictionnaire-japonais.com/
- Naver Matome (discussions en japonais sur des sujets populaires, à lire tous les jours) http://matome.naver.jp/
- NHK NEWS WEB EASY (actualités versions simplifiée avec furigana) http://www3.nhk.or.jp/news/easy/
- Learn Japanese (site ultra complet, à checker) http://www.learnalanguage.com/learn-japanese/
- Nej (site de la série NEJ conseillée au-dessus avec des fichiers audios japonais) http://www.nej.9640.jp/
- NHK For School (de nombreux podcasts, leçons tout en japonais) http://www2.nhk.or.jp/school/
- Nihongo Day By Day (tout en japonais, mais contient de très bonnes explications grammaticales) http://nihongodaybyday.blogspot.fr/

Une vidéo, c'est juste du vocabulaire de débutant:
https://www.youtube.com/watch?v=ukfTmKL6e_8